Boletín 9 – 09/11/2003